Lietuvos Liaudies Partija  reiškia nuoširdžią užuojautą  aukų, žuvusių per žiaurų teroristinį  išpuolį – sprogdinimus Maskvos metro stotyse,  šeimoms.

Gerai suprantame, koks skaudus tai smūgis  visai  Rusijai ir jos vadovams – Prezidentui Dmitrijui Medvedevui, Premjerui  Vladimirui  Putinui, Valstybės Dūmai, jos pirmininkui  Borysui Gryzlovui.  Didžiulė netektis Maskvos bendruomenei,  merui Jurijui Lužkovui, Maskvos Vyriausybei  ir  Miesto Tarybai  praradus daugelio  žmonių  gyvybes.

Maskvoje  įvykdyti  sprogdinimai - tai iššūkis  taikingoms  tautoms ir visai pasaulio bendrijai, raginantis solidarumui ir įvairiapusiškam  bendradarbiavimui stiprinant taiką ir terorizmo prevenciją.

Kazimira Prunskienė,

Lietuvos Liaudies Partijos pirmininkė

 


 

Народная партия Литвы выражает искреннее соболезнование семьям погибших во время жестокой террористической акции - взрыва на станциях московского  метрополитена.

Мы хорошо понимаем, насколько больным является этот  удар для России и её лидеров - Президента Дмитрия Медведева, Премьера Владимира Путина, Госдумы, её Председателя Бориса Грызлова. Гибель мирных граждан - это большая потеря для столицы России. Выражаем соболезнование мэру Москвы Юрию Лужкову, Московскому Правительству, всем жителям города.

Взрывы, прогремевшие в Москве, - это вызов мирным народам и всей мировой общественности, призывающей к солидарности и многостороннему сотрудничеству ради предотвращения терроризма и укрепления мира.

 

Казимира Прунскене,

Председатель  Народной Партии Литвы